羅馬尼亞布加勒斯特電影制片廠 　　加拿大“近代傳聞”影片公司 　　聯(lián)合攝制 　　彩色故事片 　　上海電影譯制廠譯制 　　譯制導(dǎo)演：戴學(xué)廬、伍經(jīng)緯 　　配音演員：畢克、尚華 　　這是一部描寫(xiě)兩條狗救主擒兇的影片…… 　　阿列克斯在監(jiān)獄中結(jié)識(shí)的罪犯卡爾洛指使下，陰謀殺害妻子瑪麗婭的弟弟溫琴特一家，以取得遺產(chǎn)繼承權(quán)，并占有他的財(cái)產(chǎn)和別墅。他們企圖制造“車禍”害死溫琴特，并把溫琴特的兒子約尼弄到河里去淹死。但約尼撫養(yǎng)的狗——朗敦，勇敢地和兩名罪犯搏斗，泅水救起了奄奄一息的約尼。約尼又叫朗敦趕快回家去營(yíng)救小妹妹達(dá)娜。 　　達(dá)娜自幼失去母親，由姑媽瑪麗婭照料。姑媽一直不離開(kāi)達(dá)娜，因此卡爾洛和阿列克斯無(wú)法動(dòng)手。機(jī)靈的朗敦卻在此時(shí)悄悄地溜進(jìn)達(dá)娜房間，將達(dá)娜銜進(jìn)藤籃里，并找來(lái)另一條狗道洛，一起銜籃離屋而去。 　　一心想升官的警察西蒙，從電話中得知達(dá)娜失蹤，認(rèn)為自己露一手的機(jī)會(huì)來(lái)了，便醉曛曛地趕到現(xiàn)場(chǎng)。隨后趕... (展開(kāi)全部)