9年前，弟弟在眼前被誘拐，3年前，連爸爸也失蹤后，16歲少女宥真（金花雨 飾）和媽媽一起生活在半地下室。媽媽只等著奎真回來，不顧現(xiàn)實(shí)，生活早已完全成為了宥真承擔(dān)的責(zé)任。 　　今天也像往常一樣，宥真正在準(zhǔn)備尋找弟弟和爸爸的傳單，突然感受到來自臼齒內(nèi)側(cè)深處的疼痛，聽到一齊開始的奇怪聲音。每當(dāng)牙痛襲來時(shí)，總是有發(fā)出“咕嗚嗚嗚嗚”折磨宥真的低沉聲音。宥真雖然想從不知名的聲音中逃走，卻不容易。深夜，吃了止痛藥忍受痛苦的宥真，迎來意想不到的訪問者。從訪問者那里聽到的…關(guān)于9年前弟弟被誘拐的真相…… 　　該片以恐怖電影的方式講述了與悲劇性家族史相關(guān)的負(fù)罪感和斷絕。 　?。?008年第34屆首爾獨(dú)立電影節(jié)短片競(jìng)賽單元上映作品）