冰點以下的除夕夜，馬德里山區(qū)小鎮(zhèn)一處，冷冷清清；有名九歲的孩子 Rome，平時最愛躺在爸爸 Rodolfo 的大腿上。然而，這晚氧氣漸趨稀薄…… 　　It is New Year’s Eve in Medarcos, a small town in the mountains of Madrid, inhospitable and frozen. Rome is 9-year-old and his favourite place is the lap of his father, Rodolfo. Yet, the atmosphere is rarefied.