文森特·波萊爾（Thierry Lhermitte 飾）是一家大型建筑公司的老板，他事業(yè)有成，春風(fēng)得意，妻子克莉絲蒂（Ophélie Winter 飾）美麗迷人，懷孕待產(chǎn)。與之形成鮮明對(duì)照，小人物西蒙·瓦里爾特（Michel Muller 飾）則過(guò)著窮困潦倒的生活。他是一名建筑專(zhuān)業(yè)的落榜生，如今則淪落街頭，靠為人素描賺取生活費(fèi)，幾同乞丐。某天，西蒙路過(guò)一個(gè)建筑工地，驚奇地發(fā)現(xiàn)該建筑的設(shè)計(jì)竟出自他之手。原來(lái)，是文森特偷去了西蒙的創(chuàng)意，賺得盆滿(mǎn)缽元。憤懣的西蒙前去討要說(shuō)法，卻被粗魯?shù)刳s了出去。 　　正所謂禍不單行，隨即而來(lái)的車(chē)禍奪去西蒙的性命。一縷怨念盤(pán)桓人間，竟托生在文森特剛剛出世的兒子身上。從此，這個(gè)頑皮憤怒的小家伙向他的父親展開(kāi)了復(fù)仇……