1962年底,邵氏、電懋的商業(yè)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入短兵相接的白熱化階段,《梁祝》電影的雙胞競(jìng)賽如火如荼地展開;在臺(tái)灣,邵氏進(jìn)入所謂「彩色闊銀幕世紀(jì)」的十餘部影片代理權(quán)同樣掀起臺(tái)灣片商瘋狂搶購(gòu)的熱潮,兩週之間大勢(shì)抵定,競(jìng)標(biāo)失利的同業(yè)亦摩拳擦掌,看準(zhǔn)商機(jī)預(yù)備隨時(shí)出手。這部《三伯英臺(tái)》(又作『梁三伯與祝英臺(tái)』)與李翰祥導(dǎo)演《梁山伯與祝英臺(tái)》在臺(tái)北同一天上片,伊士曼彩色拍攝歌仔戲電影,由美都歌劇團(tuán)聯(lián)合主演,葛小寶特別演出馬文才一角。影片原以為失傳,後經(jīng)臺(tái)語片資深創(chuàng)作者辛奇導(dǎo)演奔走,才覓得此逼近完整的版本,以供觀眾欣賞、研究。