Buster and Dermot are convinced Cathy’s boyfriend is a vampire and there’s only one way to deal with vampires. Meanwhile, Agnes awaits the valuation of an ‘a(chǎn)ntique’ vase that’s been in the family for generations