【譯制】：長(zhǎng)春電影譯制廠譯制 　　【配音】：張玉昆 孫敖 白枚 劉伯弘 　　【長(zhǎng)度】：1小時(shí)33分04秒 　　【故事】：比諾托在加拿大旅行時(shí)發(fā)現(xiàn)有些法國(guó)年輕人秘密外流到加拿大。他們不是為了北美的異國(guó)生活，也不是為了逃避本國(guó)生活的壓抑。為了找尋答案，比諾托到加拿大有關(guān)部門進(jìn)行了一番社會(huì)調(diào)查，原來答案竟然是......