喬治·卡林 (George Carlin) 于2001年11月17 日（9/11 事件發(fā)生十周后）在紐約燈塔劇院錄制的第12部 HBO喜劇特輯《抱怨與牢騷》?？謱⑺回灥钠?jiàn)目光投向了美國(guó)及其居民。從9/11事件到十誡，再到為什么開(kāi)車撞倒別人時(shí)永遠(yuǎn)不要停下來(lái)，對(duì)于這位 45 年喜劇界老手來(lái)說(shuō)，沒(méi)有什么是神圣的。自助書籍、答錄機(jī)、槍帽、護(hù)目鏡、勵(lì)志研討會(huì)、兒童照片、同名歌手、熱氣球和名叫托德的人都隨你挑選。