陽光普照的村莊，空氣中彌漫著泥土的芳香?？鞓返拿灼妫ㄎ譅柼亍さ纤鼓?Walt Disney 配音）和他的好搭檔小牛賀拉斯（Horace）正在田里犁地，愉快的旋律隨風(fēng)飄散。這時，美麗的女孩米妮（瑪西麗特·加納 Marcellite Garner 配音）和她那頭性感迷人的小奶?？死惱–larabelle）邁著高傲的步伐出現(xiàn)在田間壟頭。理所當(dāng)然，米奇和賀拉斯雙雙為這對尤物所吸引。米妮似乎旁若無人地彈琴唱歌，引得米奇放下手中的活計，飛奔過來幫她擠奶。不過，克拉貝拉好像對米奇更為鐘情，她一次次向米奇放電示愛，令這個迷戀米妮的男孩不勝其擾…… 　　片中賀拉斯為米奇系列首次登場的角色，克拉貝拉則是第二次出場。