Gary和Paul兄弟倆在一起是名副其實的“熊孩子的平方”，全村見了都頭大。好在他們及時找到了放電量超大的項目——皮劃艇。經(jīng)過多年腦洞大開且不為人知的“秘密訓練”，他們贏得了愛爾蘭有史以來第一枚奧運會賽艇獎牌！這是發(fā)生在愛爾蘭小鎮(zhèn)Skibeereen的真實事件，影片以令人振奮又充滿趣味的方式，呈現(xiàn)了“小鎮(zhèn)青年”頗具個性的追夢小傳。