一把槍和一圈輪胎鐵，遭革職的紐約刑警誓言追蹤殺害伙伴的兇手并將其繩之以法。