◎狄德羅小說(shuō)上銀幕 　　“我們?cè)谶@個(gè)世界上所遭遇的一切幸與不幸的事情都是天上寫(xiě)好了的”。這是法國(guó)18世紀(jì)啟蒙思想家狄德羅在小說(shuō)《宿命論者雅克和他的主人》中寫(xiě)下的著名語(yǔ)錄，也是威尼斯競(jìng)賽片《宿命論者》中(The Fatalist)職業(yè)司機(jī)Tiago經(jīng)常掛在嘴邊的一句話———他每天的工作就是開(kāi)車帶著主人在葡萄牙四處“歷險(xiǎn)”，經(jīng)歷狂亂的、無(wú)盡的情愛(ài)事件。 　　◎影片《宿命論者》正是根據(jù)狄德羅的同名小說(shuō)改編。 　　導(dǎo)演若昂·傅特略(Joao Botelho)說(shuō)：“當(dāng)布列松在他的經(jīng)典影片《布勞涅森林的女人們》中借用了一點(diǎn)《宿命論者雅克和他的主人》時(shí)，他說(shuō)，狄德羅的文本既強(qiáng)大宏壯又封閉叛逆。我對(duì)此謹(jǐn)記在心，在拍攝我這個(gè)時(shí)代的《宿命論者》時(shí)也傳達(dá)出同樣殘忍的掙扎，讓靈魂、心、頭腦和皮膚共存?！? 　　傅特略還表示：“當(dāng)?shù)业铝_1771年寫(xiě)《宿命論者雅克和他的主人》時(shí)，他頭腦中想象的正... (展開(kāi)全部)