1941年，馬爾科從美國(guó)回到他的祖國(guó)發(fā)現(xiàn)了納粹如何的殘酷。他不愿過早 　　返回美國(guó)，留在南斯拉夫組織抵抗運(yùn)動(dòng)。安娜和德國(guó)軍官科勒是青梅竹馬的戀 　　人，但安娜是猶太人。一次，游擊隊(duì)襲擊并占領(lǐng)了-押送猶太人的納粹運(yùn)輸船。 　　安娜和猶太人獲救，但安娜幫助科勒逃脫了。不久，安娜參加了游擊隊(duì)，很快 　　就發(fā)現(xiàn)自己愛上了馬爾科。庫爾特一直在尋找安娜，但當(dāng)他發(fā)現(xiàn)安娜愛上別人 　　后，即露出了兇惡的本性，瘋狂追擊游擊隊(duì)，最后被打死。馬爾科帶隊(duì)撤往波 　　斯尼亞，為了掩護(hù)大家過河，也獻(xiàn)出了生命 　　央視翻譯：朱克禮