故事發(fā)生在熱鬧嘈雜的曼谷菜市場(chǎng)，阿通（馬里奧·毛瑞爾 Mario Maurer 飾）的嫂子即將生產(chǎn)，哥哥要去照顧，于是，阿通決定幫哥哥看兩天菜攤子，就此結(jié)識(shí)了對(duì)面魚販的女兒金姆朗（瑞斯莉·巴倫茜雅嘉 Rasri Balenciaga 飾），兩人之間一來(lái)二去產(chǎn)生了火花。 　　阿通和金姆朗眉來(lái)眼去的事情被人發(fā)現(xiàn)，告訴了金姆朗的媽媽金慕華，金慕華聽后勃然大怒，因?yàn)樗缇鸵呀?jīng)決定將在自己的女兒許配給村子里最有錢的男人的兒子賈圖榮，實(shí)際上，金姆朗非常厭惡唯利是圖愛(ài)慕虛榮的賈圖榮。阿通加入了當(dāng)?shù)氐臒o(wú)公害蔬菜農(nóng)會(huì)，開始研究起無(wú)公害蔬菜的種植。阿通的嫂子恢復(fù)的差不多了，這也就意味著阿通可以回學(xué)校念書了，臨別之前，他邀請(qǐng)金姆朗去他家玩。