莫斯科內(nèi)務總局獨立快速調(diào)查組上校組長哈巴羅夫的退休計劃因他的朋友、副手兼未來的繼任者的被殺而被迫延期，他不得不跟新的副手少校葉紹夫一起進行兇殺案的調(diào)查。他們間的磨合看來不是那么容易的事情。富有經(jīng)驗而充滿自信的葉紹夫習慣于自行其是，而哈巴羅夫本身具有的獨立個性不會容忍下屬的專橫，葉紹夫使用的調(diào)查手段有時讓哈巴羅夫很憤慨。然而，隨著時間的推移，這兩個非凡的偵探成了獨特的二人組，雖然摩擦不斷，但是每一個新的案件都成為他們高超職業(yè)素質的證明。