2000年奧斯卡最佳動畫短片提名。 　　母豬Ruby是個樂天的人，每天清晨步出家門購物。這天她在超市門口撞見了嚴肅的公雞先生，不小心撞翻了公雞先生剛買的檸檬。更不巧的是，Ruby很快又目睹了公雞先生被車撞翻。雖然只是陌生人，Ruby卻感到受到了打擊，她緊張地跑回家，內(nèi)心充滿了不安。