某座醫(yī)院內(nèi)，小男孩艾爾弗萊德（Pelle Falk Krusb?k 飾）從睡夢(mèng)中醒來(lái)，眼前是第一天來(lái)醫(yī)院工作的清潔工恩佐（Casper Crump 飾）。恩佐笨手笨腳，為吵醒男孩感到抱歉，他們似乎對(duì)飛艇玩具有著共同的愛好，這成為他們友誼的開端。晴朗的日子里，兩人在花園內(nèi)再度相逢，艾爾弗萊德聊起了自己的病情，他不久于人世，但預(yù)感天堂也許會(huì)很無(wú)聊。面對(duì)這個(gè)淡定迎接死亡的男孩，恩佐內(nèi)心百感交集。第三次相逢，恩佐為男孩講述關(guān)于氦氣的事情，氦氣能夠幫助飛艇飛行，在天空的頂端，飛艇吊著不同的小島，男孩可以在上面盡情玩耍。 　　這是生命盡頭，最后的幻想……