里昂，1961年埃米爾今年12歲。他的父親是一位英雄:他說他是柔道冠軍、跳傘運動員、足球運動員、間諜，甚至是戴高樂將軍的私人顧問。現在他想拯救法國阿爾及利亞!埃米爾被迷住了，驕傲地準備在最危險的任務中跟隨他的父親，他是認真的。但如果父親所說的一切都是謊言呢?如果這次冒險對一個孩子來說太過分了怎么辦?