一位失蹤的太空駕駛員在被發(fā)現(xiàn)時，整個人宿醉未消、意識不清，他的同事建議他再來杯睡前酒當(dāng)解藥。臨近關(guān)門的時間，他們勉強被放進(jìn)了殖民地供給站，然而醉酒駕駛員每況愈下，只能把爛攤子留給了一個年輕供給工人獨自處理。