美國隊(duì)長的初次影像化由共和電影公司（Republic）完成，以三四十年代很流行的系列片（分集片） 為載體，出現(xiàn)在觀眾的面前。不過這次初登場并沒有獲得預(yù)期的反響，反而很多人不滿意影片對于固有情節(jié)的修改，比如說美國隊(duì)長的身份從一個(gè)戰(zhàn)斗英雄變成了地方檢察官，武器不再是金屬盾牌，助手巴基沒有出現(xiàn)等等。這部電影的價(jià)值恐怕就在于這是美國隊(duì)長的處子秀吧。 　　該片曾于1948年在中國大陸上映，當(dāng)時(shí)國內(nèi)的譯名為《無敵大探長》。