公元2001年9月11日清晨，倆兄弟Jules和Gedeon Naudet 正在拍攝一個關(guān)于紐約市消防隊員紀錄片。 正在此時，天空中傳來刺耳的飛機引擎嘯叫聲，Jules本能的向天空抬起來了攝像機。及時的拍下了飛機撞進世貿(mào)中心之前的，唯一地面近距離現(xiàn)場錄像。 在這一命運攸關(guān)的時刻，Jules和Gedeon Naudet 作為現(xiàn)場直接目擊者為后人留下了極為珍貴的911恐怖襲擊事件現(xiàn)場影像。伴隨著攝像機鏡頭的搖晃，倆兄弟跟隨紐約市消防人員進入即將倒塌的世貿(mào)中心，直至世貿(mào)中心雙子塔轟然倒塌。強有力的視覺沖擊力，極度危險的危機現(xiàn)場。在城市中最為黑暗的幾小時以內(nèi)，消防隊員成為了奉獻,勇敢,偉大的代名詞！