《民間傳奇》（英語：Chinese Folklore），香港無線電視翡翠臺(tái)古裝單元?jiǎng)〖?974年11月4日首播，於1977年完結(jié)。內(nèi)容圍繞多個(gè)中國(guó)著名戲曲、小說、傳說等故事，而主題音樂為中國(guó)音樂《得勝令》。其后於1982年再制作了10集《新民間傳奇》。 　　趙雅芝曾出演《民間傳奇》中的一個(gè)單元，名叫《牡丹亭》（一集），其后，又曾與任達(dá)華合作出演《新民間傳奇》的一個(gè)單元（5集），名叫《癲鳳狂龍》。 　　《民間傳奇之牡丹亭》是根據(jù)古代戲曲名著《牡丹亭》改編，講的是：（以下出自百科）南安太守杜寶之女名麗娘，才貌端妍，從師陳最良讀書。她由《詩經(jīng)·關(guān)雎》章而傷春尋春，從花園回來后在昏昏睡夢(mèng)中見一書生持半枝垂柳前來求愛，兩人在牡丹亭畔幽會(huì)。杜麗娘從此愁悶消瘦，一病不起。她在彌留之際要求母親把她葬在花園的梅樹下，囑咐丫鬟春香將其自畫像藏在太湖石底。其父升任淮陽安撫使，... (展開全部)