1941 年 7 月 納粹正急于攻占基輔。城市的局勢每天都在升溫，這給基輔軍事檢察院最出色的調(diào)查員伊萬-羅科托夫（Ivan Rokotov）增加了很多工作。紅軍副總軍事檢察官尼古拉-米爾斯基意外地從莫斯科趕來。他在前線軍事檢察院設(shè)立了一個特別部門，其中包括羅科托夫和第聶伯羅彼得羅夫斯克市總檢察長辦公室前調(diào)查員斯韋特蘭娜-葉拉金娜。羅科托夫和葉拉金娜將負(fù)責(zé)調(diào)查特別重要的案件，在前線、基輔防御工事區(qū)和城市本身都要采取行動。前高中生羅科托夫和火熱的共青團(tuán)員葉拉金娜必須經(jīng)過艱苦的努力，克服內(nèi)部分歧，成為一個團(tuán)結(jié)的團(tuán)隊(duì)，能夠快速有效地應(yīng)對前線城市局勢的不斷變化。伊萬和斯維特蘭娜并肩作戰(zhàn)，既要面對明里的敵人，也要面對暗地里的敵人，他們感受到了自己的職業(yè)關(guān)系是如何成長為更重要的東西的。在真愛中，只有距離死亡僅一步之遙才有可能。