『銀河漂流バイファム』の本放送から13年目に制作された、『バイファム』の外伝に當たるテレビアニメ。舊作內の第22話～第26話の中間エピソードに該當するが、制作上の都合などから舊作とは一部設定の変更もみられる。両親に會うために宇宙を旅する13人の子供達が、両親が囚われているとされる「タウト星」に到著する直前に遭遇したイベントを、まったく新しいエピソードとして描いています。ビデオは2話収録で13本と13盡くし。これは、子供たちの人數(shù)が13人ということからきている。