迪倫和尤瑟是一對好朋友，兩個小男孩的夢想都是成為足球運動員。他們在迪倫爸爸職教的足球隊里一起踢球。迪倫球技突出，一心想成為專業(yè)足球運動員，但是在一次意外事故中，迪倫不幸癱瘓。他的父親兼教練要他去接受自己的已經(jīng)殘疾的現(xiàn)實?？杉幢闳绱?，迪倫依然堅韌不拔，坐在輪椅上也要想盡辦法再次踢足球。