摩根兄弟為救落入敵手的妹妹，日夜兼程。途中摩根遇到多年之前曾挽救了整個村莊的恩人哈徹，并得知他此刻境況很慘，便說服弟弟先暫時留下幫恩人度過難關。摩根兄弟找來人手，歷經艱難險阻，最終完成遠征，為哈徹保住了農場。