安德（喬斯因·本格特伊 Joxean Bengoetxea 飾）一個人過日子已經(jīng)太久了，久到他早已經(jīng)忘記了身邊還有一個人陪伴是怎樣的滋味。除了要到自行車廠上班外，安德還要耕種家中的一塊自留地，日子雖然枯燥，但行程表卻始終排得滿滿的。 　　一天，安德不小心摔斷了腿，生活實(shí)在是無法自理的他雇傭了一位名叫荷西（艾利茲·阿伯迪 Eriz Alberdi 飾）的男孩來替自己打工。荷西的單純和樂觀讓安德干涸的內(nèi)心漸漸產(chǎn)生了變化，隨著時間的推移，兩人之間產(chǎn)生了真摯的感情。然而，在這個閉塞的山村里，這段同性之間的戀情是注定不會被大眾所接受的，在世俗和真愛面前，安德會做出怎樣的選擇呢？