布里奇特（伊莎貝爾·于佩爾 Isabelle Huppert 飾）和澤維爾（讓-皮埃爾·達(dá)魯森 Jean-Pierre Darroussin 飾）結(jié)婚多年，婚姻生活中的激情和新鮮感早已經(jīng)蕩然無存，剩下來的，是經(jīng)過了時間沉淀后的那一份恬淡與默契。在內(nèi)心里，布里奇特依然向往著充滿了活力與激情的生活，然而，丈夫和她的想法顯然大相徑庭，澤維爾只想老老實(shí)實(shí)的將夫妻兩人共同經(jīng)營的農(nóng)場維護(hù)好，僅此而已。 　　年歲的漸長，孩子的成家立業(yè)讓布里奇特躁動的內(nèi)心越來越無法按捺，終于，她下定了決心，決定離開丈夫，離開農(nóng)場，前往繁華的大都市巴黎，在那里尋找全新的人生意義。面對這妻子的決絕離開，澤維爾內(nèi)心里充滿了不安。