電影以一個(gè)帶彈孔的鋼盔特寫畫面開始。鋼盔的主人，美國上士扎克剛剛在敵方的一次槍殺俘虜中僥幸存活，并被父母雙亡的韓國小孩（這個(gè)韓國小孩叫“Short Round”。和奪寶奇兵第二集中福特的那個(gè)東方小搭檔叫一個(gè)名。顯然，盧卡斯和斯皮爾伯格的在編劇時(shí)，有意模仿借鑒了富勒的這部作品。甚至連角色的名字都沒改?。┧?。結(jié)伴而行的兩人，又陸續(xù)碰上黑人衛(wèi)生兵和一個(gè)美國偵查小隊(duì)。小隊(duì)的任務(wù)是找到一個(gè)制高點(diǎn)進(jìn)行瞭望觀察，然后給炮兵部隊(duì)提供敵人的具體方位以便后者實(shí)施炮火打擊。幾經(jīng)危險(xiǎn)周折，他們最終來找到一個(gè)理性的地點(diǎn)：一座寺院。然而，在隨后的清理寺院，架設(shè)觀察設(shè)備，觀察通報(bào)敵情過程中，他們?cè)庥隽藬撤降膰?yán)重干擾和猛烈攻擊……