一外星人乘宇宙飛船來(lái)到地球，村姑娘希娜嚇得逃回家中，外星人尾隨入屋，見(jiàn)室內(nèi)掛有一男青年畫(huà)像，遂搖身變成酷似男青年尚尼的人。該青年是希娜的未婚夫，因反抗惡霸暴虐而遭殺害。村民見(jiàn)希娜的未婚夫尚尼未死，大喜過(guò)望，力促他們完婚。惡霸欲除尚尼，未能得逞。后希娜生一子，亦具有其父的神力。惡霸請(qǐng)來(lái)科學(xué)家，以激光器擊傷尚尼，使其不能在地球存活。尚尼在等待宇宙飛船接其返回外星時(shí)，眾匪徒追殺過(guò)來(lái)，希娜之子趕到，發(fā)射線退敵，眾人齊心協(xié)力一舉搗毀匪巢，消除惡霸，伸冤雪仇 　　翻 譯：趙國(guó)華。 　　譯制導(dǎo)演：戴學(xué)廬。 　　配音演員：狄菲菲、童自榮、程玉珠、喬榛。 　　上海電影譯制廠1990年譯制。