在一個晴朗的日子里，米奇（沃爾特·迪斯尼 Walt Disney 配音）駕駛他那輛稍顯破舊的小汽車帶著心愛的米妮（瑪西麗特·加納 Marcellite Garner 配音）去郊外野餐。正當(dāng)他們邊唱歌便準(zhǔn)備的時候，一陣旋風(fēng)突然襲來，將眼前的一切弄得一團糟。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，旋風(fēng)的制造者竟是一輛豪華跑車，而跑車的所有者則是米妮的老朋友莫提墨。這是一個高傲自大、自我感覺無上良好的家伙，他的花言巧語逗得米妮心花怒放，其拙劣充滿惡意的把戲又令米奇大為光火。 野餐期間，自以為是的莫提墨竟去招惹發(fā)怒的野牛，結(jié)果惹了大禍……