一部介紹法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館(現(xiàn)為舊館)日常工作流程的記錄短片,極具阿倫·雷乃個(gè)人特色。 多年之后,有一次我在一部關(guān)于國(guó)家圖書(shū)館的黑白短片中,看到消息通過(guò)氣動(dòng)郵政裝置沿著那或許可以說(shuō)是圖書(shū)館的神經(jīng)系統(tǒng)的東西,從閱覽室迅疾地傳到書(shū)庫(kù);這讓我想到那些學(xué)者們,連同圖書(shū)館里的所有設(shè)備 一道, 構(gòu)成了一種極其復(fù)雜、持續(xù)進(jìn)化著的有機(jī)體,它需要數(shù)不盡的詞匯來(lái)作為養(yǎng)料,從而反過(guò)來(lái)創(chuàng)造出更多自己的詞匯。我想,這部我只看過(guò)一次,可是在我想象中卻變得愈加荒誕和奇妙的電影名叫《全世界的回憶》,由阿倫.雷乃制作。 ——塞巴爾德《奧斯特利茨》 刁承俊譯