該劇講述里昂司法警察部門探案故事，單元罪案+暗線推動劇情發(fā)展 　　隊(duì)長KADER CHERIF辦案總是不走尋常路，剛從巴黎調(diào)來的隊(duì)長ADELINE與他作為搭檔偵查刑事案件，倆人還得磨合一些日常分歧，KADER還有一個(gè)當(dāng)律師的前妻和一個(gè)處在青春期的女兒，隨著時(shí)間的流逝，他得處理好工作和日常私人生活的沖突...... 　　本劇分級警告：第1、3、4、5、6、7、8集，15歲以下青少年兒童不宜觀看，15歲以下青少年兒童如需觀看須滿12歲最低觀看年齡門檻，12歲以下兒童禁止觀看，滿12歲、15歲以下青少年兒童須在成年家長陪同下觀看（分級警告）！第2集，18歲以下未成年人不宜觀看，18歲以下未成年人如需觀看須滿15歲最低觀看年齡門檻，15歲以下青少年兒童禁止觀看，滿15歲、18歲以下未成年人須在成年家長陪同下觀看（分級警告）！