在第二季末，Callie決定留在Palm Glade和Jim在一起，然而，尋找新工作的難度遠(yuǎn)超Callie的想像，她和Jim的關(guān)系也飽受考驗(yàn)。與此同時(shí)，來(lái)自《犯罪現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查-邁阿密》的Taylor Cole將客座演出，扮演上級(jí)派來(lái)的局Jennifer Starke，來(lái)評(píng)估學(xué)習(xí)棕櫚湖分局高破案率的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)。在經(jīng)過了解后，Jennifer發(fā)現(xiàn)他們的成功與Jim離經(jīng)叛道的辦事風(fēng)格密不可分。為了達(dá)到目的，Jennifer決定在評(píng)估中采取一些更務(wù)實(shí)的手段，我們的獨(dú)狼警探又該如何招架呢？