這是一座偏遠(yuǎn)的小鎮(zhèn)，荒原而了無(wú)生氣的大地上，零亂地聚集著幾戶人家。星期天的早晨，小男孩站在從小鎮(zhèn)中心穿過(guò)的鐵道旁，將一枚硬幣放在鐵軌上。伴隨著震耳欲聾的轟鳴聲，火車(chē)咆哮著穿行而過(guò)，霎時(shí)間房屋都劇烈抖動(dòng)起來(lái)，而人們?cè)谶@一過(guò)程中安之若素，仿佛早已習(xí)慣了這一切。男孩的爸爸專(zhuān)心看著五金商品傳單，媽媽則安之若素熨燙這衣服。火車(chē)帶走了樹(shù)上最后幾片葉子，讓這里顯得更加蕭索。鎮(zhèn)上教堂的鐘聲響起，一家人穿戴整齊，去教堂做禮拜，心里卻各有各的想法。結(jié)束了禮拜后，一家人驅(qū)車(chē)來(lái)到祖父祖母家，共度他們無(wú)聊枯燥的平凡周末，男孩只能從無(wú)聊中挖掘快樂(lè)…… 　　本片榮獲2011年柏林國(guó)際電影節(jié)最佳動(dòng)畫(huà)短片獎(jiǎng)。