這是在?？喜褡詈蟮囊粋€(gè)夏日。五位同年時(shí)期的朋友已經(jīng)成了青年。David渴望再次回到孩童，Holger從來(lái)不想離開。兩個(gè)好朋友逃往森林和大海，拋開未來(lái)。Jesper不斷的返家，沒(méi)人真正注意到他已經(jīng)離開。J?rgen入室盜竊，為他的酒席承辦公司"床上早餐"湊集資金。還有John，總是一副懷心情，不過(guò)相信熏豬肉能讓他快樂(lè)。未來(lái)隱隱約約呈現(xiàn)出地平線，但是沒(méi)人會(huì)愿意去欣賞它。Falkenberg Farewell —— 是一部關(guān)于友誼，回憶和向海濱小鎮(zhèn)最終道別的電影。