馬克斯是澳大利亞一個工人階級家庭里的八歲小男孩。一場突發(fā)的悲劇導(dǎo)致其父母的婚姻關(guān)系加速惡化。馬克斯身處家庭矛盾的中心，他希望通過一年一度的節(jié)禮日水戰(zhàn)來調(diào)節(jié)父母之間的矛盾，而他的計劃奏效了。 　　Max is an eight-year-old boy from a working-class family living in Australia. A sudden and tragic event triggered the rapid deterioration of his parents' marriages. He is caught in the center. Max hopes the annual Boxing Day water fight can reconcile his parents and his plan works.