故事發(fā)生在1930年的克羅地亞海邊：12歲的Branko(Jakob Knoblauch飾)的母親去世了，為了尋找父親他來到了一個(gè)小城，在那里他認(rèn)識了一個(gè)神秘的紅發(fā)女孩，自稱Die rote Zora(紅發(fā)左拉是德國一個(gè)兒童讀物的主人公)(Linn Reusse飾)。她是一群孤兒的頭兒，總是表現(xiàn)的機(jī)敏狡猾，不管是市長先生(Dominique Horwitz飾)還是水產(chǎn)批發(fā)商Karaman(Ben Becker飾)都視她為眼中釘。只有老漁夫Gorian(Mario Adorf飾)能夠理解這群孩子的所做所為。Branko也加入了這個(gè)小集體。在漁夫被水產(chǎn)批發(fā)商逼迫得不得不賣掉自己的小店時(shí)，這個(gè)由五個(gè)孩子組成的小集體站在了他這邊，開始了對城里當(dāng)權(quán)者的反抗。