雷尼（菲利浦·諾瓦雷 Philippe Noiret 飾）在法國巴黎的一個(gè)犯罪率很高的地區(qū)當(dāng)了20年的警探，最開始，他也是那種心中充滿了正義感的警察，但在吃了很多虧之后，雷尼逐漸悟出了在這個(gè)地區(qū)生存的規(guī)則，與其每天和小混混們斗智斗勇吃力不討好，不如學(xué)會和他們合作，不僅工作量一下子減少了，還能從中撈得一點(diǎn)好處。 　　弗蘭西斯（蒂埃里·萊爾米特 Thierry Lhermitte 飾）是警局里初出茅廬的新人，也是雷尼的新搭檔，這個(gè)嫉惡如仇一絲不茍的年輕人讓雷尼感到非常的頭疼，在他的眼皮子底下，雷尼根本沒辦法自由的徇私枉法。于是，雷尼找來了一個(gè)妓女，兩人決定聯(lián)手拉弗蘭西斯下水。