Pendant que Patrick-John fabrique des armes, les autres ont pris en main leur avenir. Grace à un rayon mental, ils ont réussi à quitter la Terre. Une infirmière sensuelle et un tueur irlandais rendent visite à John le menteur. Dans la violence va na?tre l'amitié entre John et Anita.