相貌平平的單身女子（Sophie Forte 蘇菲?福特 飾）孤獨走在華燈初上的寒冷街道上，身邊走過一對對相依相偎、甜蜜浪漫的愛侶，他們幸福的樣子令這個女子難掩心中無限的寂寞。當(dāng)她走入地鐵車廂時，一個并不出眾的男子（Thomas Gaudin 托馬斯?高丁 飾）走了進來，他在熙攘的車廂內(nèi)發(fā)表公開演說，講述了自己不斷失敗的戀愛經(jīng)歷，如今只希望通過這樣的方式找一個心儀自己的女子共墜愛河。他的自白讓單身的女子怦然心動…… 　　本片獲2003年奧斯卡電影節(jié)最佳短片獎提名。