也許，是浪子希德（Stéphane Rideau飾）讓馬修（Jérémie Elka?m飾）在青春里瘋狂愛恨，愛完恨完卻又像黃粱一夢。馬修在海灘邂逅希德，他散發(fā)的活力，他展開的追求，令馬修陰郁的青春有了明亮的陽光。他們在海灘上熾熱地相戀。馬修甚至愿意離開家人，放棄學業(yè)，跟希德開始全然陌生的生活。 　　夢醒之后，馬修陷入了憂郁的病癥當中，希德離開后，他的生活支柱完全倒塌。帶著悲傷的心情，他回到當初相遇的地方，撫摸著被遺棄的貓，就像撫摸著內心的傷口。馬修遇到希德的前度男友皮埃爾（Nils Ohlund 飾），二人在蕭索的海邊徐徐散步，說著往昔舊夢，感情好像在暗暗滋長，又好像什么也沒有發(fā)生……