In their first case, the new Saarbrücken police commissioners Schürk and H?lzer deal with the murder of the potential new managing director of a family company. The family appears completely hostile and the victim's father has also died under mysterious circumstances. The background to the events seems to go back to the Second World War, when the company employed forced labor.