西米爾（雷內(nèi)·施泰克 René Steinke 飾）和里希特（埃爾多岡·阿塔雷 Erdogan Atalay 飾）在執(zhí)行一起任務(wù)時，不僅沒有抓到兇手，還撞壞了警察局長女兒的婚車，兩人因此遭到了撤職，被派往郊區(qū)做執(zhí)勤交警。在執(zhí)勤的過程中，兩人再度發(fā)現(xiàn)了兇手的蹤跡，他們一路追蹤到殯儀館，線索斷在了那里。緊接著，一輛押送黃金的押運車被劫持，黃金下落不明，種種線索表明，這起案件也是和之前同一兇手所為。 　　就在案件毫無頭緒的同事，西米兒和安德里亞的婚禮也日漸逼近。讓大家都沒有想到的是，兇手竟然將行兇的下一個目標(biāo)鎖定在的安德里亞的身上。