時(shí)間流逝，一天的清晨再次來臨。年輕的DJ在鬧鐘的催促下起床、洗漱，例行的晨光序曲。之后坐上私家車，前往工作的迪斯科，為狂熱的音樂愛好者們播放各種類型的唱片。 　　“圓”是本片的重要元素，鬧鐘、太陽、盥洗盆、碗碟、食物、車輪、儀表盤、路標(biāo)以及點(diǎn)題的唱片，不同類型音樂代表著不同類型生活，然而過與完美的人生似乎終究擺脫不掉失意。喧鬧過后，萬物周而復(fù)始。 　　本片獲1981年戛納國際電影節(jié)最佳動(dòng)畫短片金棕櫚獎(jiǎng)提名以及1981年克拉科夫電影節(jié)銀龍獎(jiǎng)。