弗蘭斯（高登·平森特 Gordon Pinsent 飾）是一名加拿大皇家騎警，一次任務(wù)中，他不幸遭到了殺害。身為弗蘭斯的兒子本騰（保羅·格羅斯 Paul Gross 飾），調(diào)查父親的死因找到殺父兇手成為了生命中最重要的事情。然而，當(dāng)他終于完成了這一愿望之時，本騰卻因為得罪了加拿大高層官員，而被調(diào)往了地處偏遠(yuǎn)的加拿大駐芝加哥領(lǐng)事館。 　　在芝加哥，弗蘭斯遇見了曾經(jīng)幫助過他的探員雷蒙德（大衛(wèi)·馬爾西亞諾 David Marciano 飾），很快，意氣相投的兩人便成為了摯友。憑借著聰明的頭腦和謹(jǐn)慎的行動，弗蘭斯和雷蒙德這一組合成功破獲了當(dāng)?shù)囟嗥饛?fù)雜案件，兩人之間的關(guān)系也因此而越發(fā)的密不可分。