It's been two years since Erik died - Ida hasn't worked at Bella since then. Karin is trapped in sorrow, while Kaj Holger is preoccupied with running Bella. S?s is now tv-producer and a lot of the time away from home, while Palle's carrier is not what he had dreamed.