1776年，邦克山、約克鎮(zhèn)、貝果山，美國南北戰(zhàn)爭正處在白熱化階段。在某個不起眼的平原之上，敵我雙方爆發(fā)了一場鮮為人知的微型戰(zhàn)爭。紅胡子山姆（梅爾·布蘭科 Mel Blanc 配音）所在的一方向兔八哥（梅爾·布蘭科 Mel Blanc 配音）的陣地發(fā)起猛烈的炮轟，而兔八哥這邊只有零星槍聲，抵抗力量薄弱。少頃，炮火暫歇，雙方開門罵戰(zhàn)，互不服輸。狂躁的山姆絕不允許一只兔子這般膽大妄為，于是手提槍支向對方陣營發(fā)起進擊，兔子也毫不示弱，迎頭而上。雙方你來我往，互有勝負。 　　戰(zhàn)斗逐漸升級，兩個死對頭誰也不服輸，而最終的結果也難以預料……